Políticas de privacidad

1 Introducción

Gracias por elegir Nuestro Servicios de Revistas Ya! (en adelante “Servicio”). Al inscribirse o usar de otra manera el servicio, los sitios web y las aplicaciones de software pertenecientes al Servicio ó al acceder a cualquier contenido o material que publiquemos a través del Servicio, usted está celebrando un Acuerdo vinculante con la sociedad que se especifica al final de este documento. El Servicio incluye funciones sociales e interactivas. El uso del Servicio depende de diferentes requisitos técnicos. Su acuerdo con nosotros consta de estos Términos y Condiciones de uso (“TyC´s”) y de nuestra Política de privacidad.  Si desea revisar los TYC´s y/o la Politica de Privacidad en su última versión actualizada, podrá encontrar la versión vigente en el sitio web claco.revistasya.com.co

Al utilizar nuestro Servicio -descargando su software ó a través de la web- Ud. confirma que ha leído, comprendido y acepta las condiciones de uso y que cumplirá las mismas. Si no está de acuerdo o no puede cumplir, por favor omita la utilización del Servicio y su contenido. Por favor, lea los siguientes TyC´s detenidamente. Incluyen información importante sobre el Servicio. Contará con información sobre cargos, impuestos y tarifas aplicables. Los TyC´s incluyen además, información sobre futuros cambios en los Contratos, renovaciones automáticas, limitación de la responsabilidad, información sobre privacidad y una renuncia de demanda colectiva. Para usar al Servicio, debe tener mayoría de edad y/o edad suficiente y capacidad para contratar y que ninguna ley vigente le impida hacerlo. Además, deberá garantizar que toda la información de inscripción que proporcione es veraz, fiel y completa, y acepta que será así en todo momento.


2. Cambios en el ACUERDO y SERVICIOS

Podemos implementar cambios en los TyC´s, según nuestro criterio y evolución del Servicio. Si implementamos cambios importantes le notificaremos de forma previa y oportuna según las circunstancias, por ejemplo, mostraremos un aviso destacado en el Servicio o le enviaremos un correo electrónico a la dirección que Ud. ha proporcionado. Su uso continuo del Servicio una vez implementados los cambios constituirá su aceptación de tales cambios. Por lo tanto, asegúrese de leer los avisos detenidamente.Si no desea seguir usando el Servicio conforme al nuevas condiciones , puede rescindir el acuerdo contactándose con nosotros a través del formulario de contacto de Atención al Cliente.


3 Disfrute del servicio de Revistas Ya!

A continuación, encontrará información sobre el Servicio.


3.1 Nuestro servicio y suscripción de paga

Revistas Ya! ofrece un servicio de acceso a audiolibros y/o Diarios y/o publicaciones periodicas de diversas fuentes editoriales. Ciertos servicios ó accesos pueden ser gratuitos a título promocional, para la utilización del servicio deberá realizar el pago abonar antes de usarlos. El Servicio puede contratarse a bajo la modalidad
“Servicio premium” e “Servicio ilimitado” (en conjunto, “Suscripciones de Paga”). Le informaremos sobre los servicios disponibles y sus condiciones, cuando desee suscribirse.


4 Derechos

El Servicio son propiedad de Revistas Ya! (Media Digital Holding OÜ) o los licenciantes. Le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para que utilice El Servicio, y una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para hacer uso personal, no comercial y de entretenimiento del Contenido (la “Licencia”). Esta Licencia permanecerá vigente hasta que usted o Revistas Ya! la cancelen. Usted declara y acepta que usará el Contenido para fines personales, no comerciales y de entretenimiento y que no redistribuirá ni transferirá el Servicio ni su Contenido.
Las aplicaciones de software de Revistas Ya! y todo el Contenido se le otorgan a usted mediante licencia, no se venden y los licenciantes conservan la titularidad de todas las copias de las aplicaciones de software y su Contenido, incluso después de instalarlas en su computadora personal, dispositivo móvil, tableta o cualquier otro dispositivo similar (“Dispositivos”).
Los TyC´s no le otorgan ningún derecho para usar el Servicio y/o los Contenidos para fines comerciales. Usted acepta cumplir los lineamientos para el usuario y no usar el Servicio, su Contenido ni ninguna otra parte incluida de ninguna manera que no esté expresamente autorizada por los Contratos.  Salvo los derechos expresamente otorgados mediante estos TyC´s, no se otorgan derechos, títulos ni intereses del Servicio o su Contenido. Los softwares y Contenidos de terceros (por ejemplo, bibliotecas de software de código abierto) incluidos se le otorgan en virtud de este Acuerdo o en virtud de los términos de licencia de la biblioteca de terceros, tal como se indica en la sección Configuración o Ayuda de nuestro cliente móvil o de escritorio o en nuestro sitio web.


5 Aplicaciones de terceros.

El Servicio está integrado con aplicaciones, sitios web y servicios de terceros (“Aplicaciones de terceros”) para que pongan a su disposición Contenido propio de estos, productos u otros servicios. Estas Aplicaciones de terceros pueden tener sus propios términos y condiciones de uso y políticas de privacidad, y el uso de estas Aplicaciones de terceros se regirá por dichos términos y condiciones y políticas de privacidad, y estará sujeto a estos. Usted comprende y acepta que Revistas Ya! y/o el Servicio no apoya ni es responsable de los comportamientos, las características o los contenidos de las Aplicaciones de terceros ni de ninguna transacción que usted pueda realizar con el proveedor de dicha Aplicación.


6. Derechos que usted nos otorga.

DE acuerdo al presente usted nos otorga los siguientes derechos: (1) permitir que el Servicio use el procesador, el ancho de banda y el hardware de almacenamiento de su dispositivo para facilitar el funcionamiento del Servicio, (2) obtener y registrar información acerca de sus preferencias, datos de tráfico, ubicación y características de uso del Servicio (horarios, épocas, franjas de edad etc etc) ofrecerle a usted publicidades y otro tipo de información y (3) permitir que nuestros socios comerciales realicen lo mismo. En cualquier parte del Servicio, el Contenido que vea, incluso en esta selección y ubicación, puede verse afectado por cuestiones comerciales, que incluyen contratos con terceros. Algunas partes del contenido bajo licencia pueden contener publicidad como parte del contenido. En esos casos, El Servicio pondrá a su disposición tal Contenido sin modificaciones.


7. Lineamientos para el usuario

Revistas Ya! respeta los derechos de propiedad intelectual y espera que usted haga lo mismo. Hemos establecido algunas reglas básicas que deberá respetar al usar el Servicio. Por favor respete estas reglas y sugiera a otros que también lo hagan.
Las siguientes acciones no están permitidas bajo ninguna circunstancia:
Copiar, redistribuir, reproducir, extracción digital de imagen, audio, grabar, transferir, mostrar al público, transmitir o poner a disposición del público alguna parte del Servicio o su Contenido, o utilizar el Servicio o su Contenido de alguna otra manera que no esté expresamente permitido en virtud de estos TyC´s o la ley vigente o que, de alguna manera, infrinja los derechos de propiedad intelectual (como los derechos de autor) incluidos en el Servicio -propios ó de terceros- o su Contenido o de alguna parte de este.
Usar el Servicio para importar o copiar archivos locales que usted no tenga derecho legal a importar o copiar de esta manera.
Transferir copias de Contenido caché desde un dispositivo autorizado a otro dispositivo por cualquier medio que se realice.
Usar técnicas de ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, modificar o crear obras derivadas basadas en el Servicio, su Contenido o en alguna parte de este, a menos que lo permita la ley.
Evadir cualquier tecnología utilizada por el Servicio, sus licenciantes o terceros para proteger el Contenido o el Servicio.
Vender, alquilar, sublicenciar o arrendar alguna parte del servicio o su Contenido.
Evadir las restricciones territoriales impuestas por el Servicio o sus licenciantes.
Incrementar de manera ficticia el recuento de reproducciones o manipular de otra manera el Servicio mediante una secuencia de comandos u otro proceso automatizado.
Eliminar o alterar cualquier derecho de autor, marca registrada o aviso de propiedad intelectual incluido en el Servicio o proporcionado a través de este (incluso a fin de ocultar o modificar las indicaciones de titularidad o la fuente del Contenido).
Proporcionar su contraseña a otra persona o usar el nombre de usuario y contraseña de otra persona.
“Rastrear” el Servicio o usar medios automatizados (como bots, scrapers y spiders) para recopilar información de el Servicio.
Vender una cuenta de usuario o contenidos, o aceptar alguna compensación o pago monetario o similar para modificar el nombre de una cuenta o el contenido de alguna cuenta o lista de reproducción.

OBLIGACIONES HACIA EL SERVICIO ó a los propietarios del Contenido y a los otros usuarios del servicio.

No participe en actividades, publique Contenido de usuario ni registre o use un nombre de usuario que tenga las siguientes características o que incluya material con estas características:

Ofensivo, abusivo, difamatorio, pornográfico, amenazador u obsceno.
b. Ilegal, tiene como objetivo fomentar o cometer un acto ilegal de cualquier tipo, incluidas las infracciones a los derechos de propiedad intelectual, los derechos de privacidad o los derechos de propiedad del proveedor del Servicio y/o de un tercero.
c. Incluye su contraseña o incluye intencionalmente la contraseña de otro usuario o los datos personales de terceros, o tiene como objetivo solicitar dichos datos personales.
d. Incluye contenido malintencionado, como malware, troyanos o virus, o impide de otro modo el acceso de un usuario al Servicio.
e. Tiene como fin acosar o intimidar a otros usuarios.
f. Usurpa o tergiversa su afiliación con otro usuario, persona o entidad, o resulta de otro modo fraudulento, falso, engañoso o erróneo.
g. Utiliza medios automatizados para promocionar el contenido ficticiamente.
h. Implica la transmisión de correos masivos no deseados u otras formas de correo masivo (“spam”), correo basura, mensajes en cadena o elementos similares.
i. Incluye actividades comerciales o de ventas, como publicidades, concursos, sorteos o esquemas piramidales, que no están expresamente autorizados por el Servicio.
j. Incluye enlaces a referencias o promociona de otro modo productos o servicios comerciales
k. Interfiere con el Servicio o de alguna manera lo perjudica, manipula, infringe o intenta investigar, explorar o examinar vulnerabilidades en el Servicio o en los sistemas o redes informáticas, en las reglas de uso o en cualquier componente de seguridad, medida de autentificación del Servicio o cualquier otra medida de seguridad correspondiente al Servicio, el Contenido o a una parte de este.

l. Entra en conflicto con los Contratos, según lo determinado por los TyC´s.

Usted comprende y acepta que publicar Contenido de usuario ó infringir los TyC´s  puede provocar la terminación o suspensión inmediata de su cuenta. También acepta que el Servicio también puede recuperar su nombre de usuario por cualquier motivo.
Sea precavido al usar el Servicio y lo que comparte en él. El Servicio incluye funciones sociales e interactivas, que incluyen la posibilidad de publicar Contenido de usuario, compartir contenidos y hacer que cierta información suya sea de dominio público. Recuerde que la información pública o compartida la pueden usar o volver a compartir otros usuarios en el Servicio o en la Web, por lo que le recomendamos que use el Servicio con precaución y tenga en cuenta la configuración de su cuenta. Revistas Ya! no es responsable de su decisión de publicar material en el Servicio.
Su contraseña protege su cuenta de usuario, y usted es el único responsable de que esta sea confidencial y segura.
Comprende que usted es responsable del uso que se haga de su nombre de usuario y contraseña en el Servicio.
Si pierde o le roban su nombre de usuario o contraseña, o si cree que alguien accedió a su cuenta sin autorización, notifíquenos de inmediato y cambie su contraseña lo antes posible.


8 Infracción y denuncia de contenido de usuario

Revistas Ya! respeta los derechos de los titulares de propiedad intelectual. Si cree que algún Contenido infringe sus derechos de propiedad intelectual o cualquier otro derecho notifique tal situación a info@muuvii.com. Si el titular de un derecho de autor notifica a Revistas Ya! que algún contenido infringe un derechos de autor, el proveedor puede, según su exclusivo criterio, tomar medidas sin notificar previamente Contenido. Si el proveedor cree que el contenido no implica una infracción, puede enviar una contranotificación a y solicitar que restauren el contenido eliminado.
Si considera que algún Contenido no cumple con alguna regulación, contrato y/o lo considera violatorio de cualquier norma y/o parámetro legal, por favor notifique a la dirección de correo previamente individualizada a efectos que podamos evaluar la denuncia y eliminar -en caso de corresponder- el contenido infractor.


9 Limitaciones y modificaciones del Servicio

Revistas Ya! hará todo lo posible para que el Servicio esté siempre en funcionamiento. No obstante, ciertas dificultades técnicas o de mantenimiento ocasionales pueden provocar la interrupción temporal del Servicio. En la medida que lo permita la ley, Revistas Ya! se reserva el derecho de modificar o suspender, periódicamente y en cualquier momento, ya sea de forma permanente o temporal, funciones y características del Servicio, con o sin previo aviso, sin obligación ante usted, excepto cuando lo prohíba la ley, por cualquier interrupción, modificación o interrupción del Servicio o por cualquier función o característica de este. No obstante lo anterior, si ha realizado un pago anticipado de tarifas por suscripciones de paga y se  suspendiera permanentemente antes de que finalice el período de pago anticipado (definido en la sección Pagos, cancelaciones y período de reembolso), El Servicio reintegrará el monto ya pagado por el período de pago anticipado después de dicha cancelación. Usted comprende y acepta que Revistas Ya! no tiene la responsabilidad de mantener, brindar soporte, actualizar ni mejorar el Servicio ni de proporcionar todo el contenido o parte de este a través del Servicio. Esta sección se implementará en la medida que lo permita la ley aplicable. El Servicio  y los propietarios de los Contenidos pueden eliminar, esporádicamente, cualquier Contenido sin previo aviso en la medida que lo permita la ley aplicable.


10 Asistencia al Cliente

Para recibir asistencia al cliente sobre temas relacionados con pagos y cuentas (“Consultas del servicio de Asistencia al Cliente”), envíe envíe un correo electrónico a info@muuvii.com de Atención al Cliente. Haremos todo lo posible para responder todas las consultas del servicio de Asistencia al Cliente en un plazo razonable, pero no podemos asegurar ni garantizar que responderemos determinadas consultas en un plazo específico ni que podremos responder todas las consultas satisfactoriamente.


11 Pagos, cancelaciones y período de reembolso

Las Suscripciones pagadas se pueden adquirir ya sea
(1) mediante una tarifa de suscripción periodica (mensual u otro) o
(2) mediante un pago anticipado que le otorga acceso al Servicio durante un período de tiempo específico (“Período de pago anticipado”). Si adquirió una Suscripción paga con un código, la Suscripción pagada finalizará automáticamente al finalizar el Período de pago anticipado, o cuando el saldo del pago anticipado no sea suficiente para pagar el Servicio.
Al inscribirse en una Suscripción paga, de prueba o de Código en línea, usted autoriza que le otorguen acceso al Servicio inmediatamente.
Salvo que haya adquirido la Suscripción pagada como si fuera un Período de pago anticipado, el pago que realizó a Revistas Ya! (o a un tercero a través del cual adquirió una Suscripción paga, como una empresa de telefonía) se renovará automáticamente al finalizar el período de suscripción, a menos que cancele la Suscripción paga a través de la página de inscripción dentro del plazo definido a tales fines.

La cancelación entrará en vigencia el día siguiente del último día del período de suscripción actual, y usted pasará a la categoría de Servicio gratuito.
Revistas Ya! puede modificar, periódicamente, el precio de las Suscripciones pagadas, del Período de pago anticipado (para los períodos que todavía no se hayan pagado) o de los Códigos y le informará cualquier modificación que realice en los precios con anticipación y, si corresponde, cómo aceptar esos cambios. Los cambios de precios para las Suscripciones pagadas entrarán en vigencia al comenzar el siguiente período de suscripción después de la fecha en que se realizó el cambio de precio. En la medida que lo permita la ley local, si usted sigue usando el Servicio después de que el cambio de precio entre en vigencia, constituirá una aceptación del nuevo precio. Si no está de acuerdo con el cambio de precio, tiene derecho a rechazar el cambio y cancelar la suscripción al Servicio antes de que el cambio de precio entre en vigencia. Por lo tanto, asegúrese de leer la notificación del cambio de precio atentamente.


12 Vigencia y terminación.

Los Contratos se seguirán aplicando hasta que usted o Revistas Ya! los rescindan. Sin embargo, usted reconoce y acepta que la licencia indefinida que se le otorgó en relación con el Contenido de usuario, incluidos los comentarios, es irrevocable y, por lo tanto, seguirá vigente después del vencimiento o rescisión de alguno de los Contratos por el motivo que fuere. Revistas Ya! puede rescindir los Contratos o suspender su acceso al servicio en cualquier momento, incluso el uso no autorizado, ya sea real o supuesto, del servicio o de su contenido o el incumplimiento de los Contratos. Si usted o Revistas Ya! rescinden los Contratos, o si Revistas Ya! suspende su acceso al servicio, usted acepta que Revistas Ya! no será responsable ante usted y que no deberá reintegrar ningún monto que ya haya pagado, en la medida que lo permita la ley vigente. Para obtener información sobre cómo cancelar su cuenta Revistas Ya! , comuníquese con nosotros a través del e-mail de Atención al Cliente que se encuentra disponible previamente informado. Esta sección se implementará en la medida que lo permita la ley aplicable. Usted puede rescindir los Contratos en cualquier momento.


13 Garantía y exención de responsabilidad

NOS ESFORZAMOS POR BRINDAR EL MEJOR SERVICIO POSIBLE; AÚN ASÍ, USTED COMPRENDE Y ACEPTA QUE EL SERVICIO SE PROPORCIONA “EN EL ESTADO EN EL QUE ESTÁ” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, SIN GARANTÍA EXPRESA NI IMPLÍCITA Y SIN NINGÚN TIPO DE CONDICIÓN. USTED UTILIZA EL SERVICIO POR SU CUENTA Y RIESGO. EN LA MEDIDA QUE LO PERMITA LA LEY VIGENTE, Revistas Ya! Y TODOS LOS PROPIETARIOS DE CONTENIDOS NO HACEN NINGUNA DECLARACIÓN Y NIEGAN TODA GARANTÍA O CONDICIÓN DE CALIDAD ÓPTIMA, COMERCIALIZACIÓN E IDONEIDAD PARA DETERMINADO FIN O DE NO INFRACCIÓN. NI Revistas Ya! NI LOS PROPIETARIOS DE CONTENIDO GARANTIZAN QUE EL SERVICIO NO TIENE MALWARE U OTROS COMPONENTES MALICIOSOS. ADEMÁS,Revistas Ya!  NO DECLARA, AVALA, GARANTIZA NI ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA POR APLICACIONES DE TERCEROS, EL CONTENIDO DE APLICACIONES DE TERCEROS (O EL CONTENIDO DE ESTAS), EL CONTENIDO DE USUARIO, O CUALQUIER OTRO PRODUCTO O SERVICIO PROMOCIONADO U OFRECIDO POR TERCEROS EN EL SERVICIO Revistas Ya!  O A TRAVÉS DE ESTE, O EN CUALQUIER SITIO WEB VINCULADO, O QUE APAREZCA EN CUALQUIER CARTEL O PUBLICIDAD. USTED COMPRENDE Y ACEPTA QUE Revistas Ya!  NO ES RESPONSABLE DE NINGUNA TRANSACCIÓN ENTRE USTED Y PROVEEDORES EXTERNOS DE APLICACIONES DE TERCEROS, PRODUCTOS O SERVICIOS PROMOCIONADOS U OFRECIDOS A TRAVÉS DEL SERVICIO Revistas Ya! . AL IGUAL QUE CON CUALQUIER COMPRA QUE REALICE DE UN PRODUCTO O SERVICIO A TRAVÉS DE CUALQUIER MEDIO O EN CUALQUIER LUGAR, USTED DEBE USAR EL SENTIDO COMÚN Y SER CAUTELOSO CUANDO CORRESPONDA. NINGUNA SUGERENCIA O INFORMACIÓN QUE HAYA RECIBIDO POR PARTE DE Revistas Ya!, YA SEA POR ESCRITO O VERBALMENTE, CONSTITUIRÁ UNA GARANTÍA EN NOMBRE DE Revistas Ya!  A ESTOS EFECTOS. ES POSIBLE QUE ALGUNOS ASPECTOS DE ESTA SECCIÓN NO SE APLIQUEN EN ALGUNAS JURISDICCIONES SI LO PROHÍBE LA LEY VIGENTE.
ESTO NO AFECTA SUS DERECHOS LEGALES COMO CONSUMIDOR.


14 LIMITACIONES

USTED ACEPTA QUE, EN LA MEDIDA QUE LO PERMITA LA LEY VIGENTE, SU ÚNICA Y EXCLUSIVA SOLUCIÓN EN CASO DE PROBLEMAS O INCONFORMIDAD CON EL SERVICIO ES DESINSTALAR EL SOFTWARE Y DEJAR DE USAR EL SERVICIO. AUNQUE Revistas Ya! NO ASUMA NINGUNA RESPONSABILIDAD POR LAS APLICACIONES DE TERCEROS O EL CONTENIDO DE ESTOS, Y AUNQUE SU RELACIÓN CON DICHAS APLICACIONES DE TERCEROS PUEDA ESTAR REGIDA POR CONTRATOS INDEPENDIENTES CELEBRADOS CON ESTOS TERCEROS, EN LA MEDIDA QUE LO PERMITA LA LEY VIGENTE, SU ÚNICA SOLUCIÓN RESPECTO DE Revistas Ya!  ANTE CUALQUIER PROBLEMA O INCONFORMIDAD CON LAS APLICACIONES DE TERCEROS O SU CONTENIDO ES DESINSTALAR Y DEJAR DE USAR DICHAS APLICACIONES.
EN LA MEDIDA QUE LO PERMITA LA LEY VIGENTE, EN NINGÚN CASO Revistas Ya! , SUS AUTORIDADES, ACCIONISTAS, EMPLEADOS, AGENTES, DIRECTORES, SUBSIDIARIAS, FILIALES, SUCESORES, CESIONARIOS, PROVEEDORES O LICENCIANTES SE RESPONSABILIZARÁN POR (1) CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, PUNITIVO, EJEMPLAR O CONSECUENTE, (2) POR LA PÉRDIDA DE USO, DATOS, NEGOCIOS O GANANCIAS (DIRECTAS O INDIRECTAS) QUE, EN TODOS LOS CASOS, SEAN RESULTADO DE USAR O NO PODER USAR EL SERVICIO, LAS APLICACIONES DE TERCEROS, O EL CONTENIDO DE LAS APLICACIONES DE TERCEROS, INDEPENDIENTEMENTE DEL MARCO LEGAL, SIN IMPORTAR QUE Revistas Ya!  HAYA ADVERTIDO LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS, Y AUN CUANDO UNA POSIBLE SOLUCIÓN NO CUMPLA CON SU FIN ESENCIAL, O (3) EL CONJUNTO DE RESPONSABILIDADES POR TODOS LOS RECLAMOS RELATIVOS AL SERVICIO, APLICACIONES DE TERCEROS O AL CONTENIDO DE LAS APLICACIONES DE TERCEROS MÁS ALLÁ DE LOS MONTOS QUE USTED LE HAYA PAGADO DURANTE LOS DOCE MESES EN CUESTIÓN, EN LA MEDIDA QUE LO PERMITA LA LEY.


15 DERECHOS DE TERCEROS

Usted reconoce y acepta que los propietarios del Contenido y ciertos distribuidores (como proveedores de tiendas de aplicaciones) serán considerados beneficiarios de los Contratos y tienen derecho a aplicar los Contratos directamente en contra suya. Salvo en los casos establecidos en esta sección, los Contratos solo le otorgan derechos a usted y a Revistas Ya!  y en ningún caso, los Contratos crearán derechos de terceros beneficiarios. Es más, el derecho a cancelar, rescindir o aceptar cualquier variación, renuncia o resolución de los Contratos no está sujeto al consentimiento de otra persona.
Si descargó la aplicación de la tienda App Store de Apple, Inc. (“Apple”) o si usa la aplicación en un dispositivo iOS, acepta que ha leído, comprendido y acepta el siguiente aviso sobre Apple. Este Contrato es entre usted y Revistas Ya! solamente, no con Apple, y Apple no es responsable del Servicio ni del contenido en este. Apple no tiene obligación de proporcionar ningún servicio de mantenimiento y soporte con respecto al Servicio. En caso de que el Servicio no cumpla con las garantías aplicables, usted debe notificar a Apple, y Apple le reintegrará el precio de compra correspondiente a la aplicación y, en la medida que lo permita la ley vigente, Apple no tendrá ningún tipo de obligación de garantía respecto del Servicio. Apple no es responsable de las reclamaciones realizadas por usted o terceros sobre el Servicio o su posesión o uso del Servicio, que incluye lo siguiente: (1) reclamaciones sobre responsabilidad civil en cuanto a productos, (2) cualquier reclamación que el Servicio no satisfaga conforme a cualquier requisito legal o reglamentario y (3) reclamaciones que surjan en virtud de leyes de protección del consumidor o alguna legislación similar. Apple no es responsable de investigar, defender, solucionar ni eliminar las reclamaciones de terceros de que el Servicio y su posesión y uso de la aplicación infringen los derechos de propiedad intelectual del tercero. Usted acepta cumplir con todos los términos de terceros al usar el Servicio. Apple, y las subsidiarias de Apple, son terceros beneficiarios de este Contrato y al aceptar este Contrato, Apple tendrá derecho (y se considerará que aceptó el derecho) a hacer cumplir este Contrato en contra de usted como tercero beneficiario de este Contrato. Por el presente, usted declara y garantiza que (1) no reside en un país que está sujeto a embargos del gobierno estadounidense o que el gobierno estadounidense lo haya designado como país “que avala el terrorismo” y (2) que no está incluido en ninguna lista del gobierno estadounidense de partes prohibidas o restringidas.


16 CONTRATO COMPLETO

Salvo en los casos estipulados en esta sección, o según lo acordado explícitamente por escrito entre usted y Revistas Ya!, los presentes constituyen todos los términos y condiciones acordados entre usted y Revistas Ya! , y sustituyen todos los contratos previos relacionados con el objeto de estos Contratos, ya sean verbales o escritos.
Sin embargo, tenga en cuenta que otros aspectos de uso del servicio Revistas Ya! pueden estar regidos por contratos adicionales. Como por ejemplo, el acceso al servicio por una tarjeta de regalo o por pruebas gratuitas o con descuento. Cuando recibe una oferta por dichos aspectos de uso, se le entregará un acuerdo adicional y es posible que deba aceptar términos adicionales. Esos términos adicionales se le notificarán oportunamente. En caso de que haya un conflicto irreconciliable entre cualquiera de los términos adicionales y estos Términos, los términos adicionales regirán.


17 Divisibilidad y renuncia.

Salvo que se estipule en estos Contratos, si por algún motivo o en alguna medida, alguna cláusula de los Contratos se considera inválida o sin fuerza ejecutoria, dicha invalidez o falta de fuerza ejecutoria no afectará ni generará la invalidez o la falta de fuerza ejecutoria del resto de las cláusulas de los Contratos, y se hará cumplir la aplicación de dicha cláusula en la medida que lo permita la ley.
El hecho de que Revistas Ya! o los terceros beneficiarios no hagan cumplir los Contratos o las cláusulas de estos, no anulará el derecho de Revistas Ya! o de los terceros beneficiarios correspondientes a hacerlo.


18 Cesión

Revistas Ya! podrá ceder estos Contratos o cualquiera de sus partes, y puede delegar cualquiera de sus obligaciones en virtud de los Contratos. Usted no podrá ceder a terceros estos Contratos ni cualquiera de sus partes, como tampoco podrá transmitir o sublicenciar sus derechos en virtud de estos Contratos.


19 Indemnización.


En la medida que lo permita la ley vigente, usted acepta indemnizar y eximir a Revistas Ya! contra todo daño, pérdida y gasto de cualquier índole (incluso costos y honorarios razonables del abogado) que surjan de lo siguiente: (1) infringir este Contrato, (2) cualquier Contenido de usuario, (3) cualquier actividad en la que participe en el servicio o a través de este, e (4) infringir cualquier ley o los derechos de terceros.


20 Ley aplicable, arbitraje obligatorio y jurisdicción

20.1 Ley/jurisdicción vigente

Estos TyC´s están sujetos a las leyes de los estados o países mencionados a continuación, sin considerar los principios de derecho internacional privado.
Además, usted y Revistas Ya! aceptan la jurisdicción de los tribunales incluidos a continuación para resolver cualquier disputa, reclamación o controversia que surja en relación con estos Contratos (y cualquier disputa/reclamación no contractual que surja por estos o en relación con estos). (En algunos casos, la jurisdicción será “exclusiva”, es decir, ningún otro tribunal del país puede presidir el asunto, tener jurisdicción; en otros casos, la jurisdicción es “no exclusiva”, por lo cual, los tribunales de otros países también pueden tener jurisdicción. Esto también se especifica en la tabla).
País
Ley aplicable
Jurisdicción
Brasil
Leyes de Brasil
Exclusivo; tribunales estatales y federales de São Paulo, estado de São Paulo, Brasil
Estados Unidos, Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Uruguay
Estado de California, Estados Unidos
Exclusivo; tribunales estatales y federales del condado de San Francisco, California, o de Nueva York, Nueva York
Estonia
Leyes de Suecia
No exclusivo; tribunales de Suecia
Revistas Ya! no acepta ningún código de conducta como obligatorio relacionado con los servicios brindados en virtud del presente contrato.


20.2 RENUNCIA DE DEMANDA COLECTIVA

EN LA MEDIDA QUE LO PERMITA LA LEY VIGENTE, USTED Y Revistas Ya! ACUERDAN PODER INICIAR UNA DEMANDA EN CONTRA DEL OTRO SOLAMENTE A TÍTULO PERSONAL, NO COMO DEMANDANTE O DEMANDANTE COLECTIVO, EN NINGUNA DEMANDA COLECTIVA O DE REPRESENTACIÓN. Salvo que usted y Revistas Ya! lo dispongan, ningún árbitro ni juez puede acumular más de un reclamo presentado por una persona ni presidir sobre ninguna demanda colectiva o de representación.


20.3 ARBITRAJE

Si reside, vive, tiene oficinas o comercial en una jurisdicción en la que se puede aplicar ésta Sección 20.3., se le aplicarán las siguientes cláusulas de arbitraje obligatorio:


20.3.1 Resolución de disputas y arbitrajes

Usted y Revistas Ya! acuerdan que, ante cualquier disputa, reclamación o controversia que surja entre usted y Revistas Ya! en relación con estos Contratos o su relación con Revistas Ya! como usuario del Servicio (ya sea en virtud de un contrato, acuerdo extracontractual, estatuto, fraude, declaración falsa o cualquier otro marco legal, y si las reclamaciones surgieran durante o después de la cancelación de los Contratos) se solucionará mediante un arbitraje vinculante obligatorio. El arbitraje es más informal que una acción legal ante un tribunal. EN UN ARBITRAJE, NO HAY JUEZ NI JURADO Y EL FALLO ARBITRAL ESTÁ SUJETO A UNA REVISIÓN LIMITADA POR PARTE DEL TRIBUNAL. Se deben presentar menos pruebas que en un tribunal. El árbitro debe regirse por este Contrato y puede conceder la misma clase y cantidad de indemnización que un tribunal (incluso los honorarios del abogado), salvo que el arbitraje no otorgue amparos judiciales ni declaratorios que beneficien a cualquier persona salvo a las partes vinculadas con el arbitraje. Esta cláusula arbitral seguirá vigente después de rescindir los Contratos.


21. CONTACTO

Si tiene preguntas sobre el servicio Revistas Ya! o los TyC´s, comuníquese con el servicio de Atención al Cliente a través del correo electrónico dispuesto a tales fines en estos TyC´s y en nuestro sitio web.
Gracias por leer nuestros Términos. Esperamos que disfrute Revistas Ya!.
Entidad contratante:
Media Digital Holding OÜ Siduri tn 3, Tallinn City, 11314, Estonia